Despre carte: 2022 / Artem și Gan se găsesc de cealaltă parte a decalajului - într-o lume complet diferită de a noastră. În acest moment, Kaya abia iese din Orașul Roșu, cuprinsă de panică și aproape îngropată sub zăpadă. Echilibrul dintre lumi este rupt și nimeni nu știe cât timp mai este pentru a găsi cheia soluției În timp ce Kaya și un grup de temerari merg într-o stație abandonată, Artyom și Gan pornesc într-o călătorie periculoasă prin alte țări. unde fiecare pas greșit poate duce la o capcană. Vor avea timp să închidă golurile înainte să se întâmple ceva ireparabil? Și cel mai important: se vor putea întoarce acasă??